드라마와 영화를 넘어 이제는 한국의 ‘지식 콘텐츠’가 국경을 넘고 있다. 해부학적 시선으로 서양 명화를 분석해 화제를 모았던 국내 교양서가 예술의 본고장 중 하나인 러시아 독자들과 만난다.
계명대학교 의과대학 해부학교실 이재호 교수의 저서 『미술관에 간 해부학자』가 최근 러시아에 판권이 수출돼 『명작의 해부학』이라는 제목으로 현지에서 정식 출간됐다. 이번 사례는 한국의 과학·인문 융합 콘텐츠가 글로벌 시장에서도 충분한 경쟁력을 갖췄음을 보여주는 지표로 출판계의 주목을 받고 있다.
『미술관에 간 해부학자』는 해부학자의 정밀한 시선으로 서양 명화 속에 숨겨진 인체의 구조와 의미를 흥미롭게 풀어낸 교양서다. 저자인 이재호 교수는 레오나르도 다빈치, 미켈란젤로 등 거장들의 작품 속 인체 표현을 해부학적으로 해석하며, 예술과 의학이 만나는 접점을 제시한다.
이 책은 단순히 그림을 감상하는 수준을 넘어 인체에 대한 과학적 이해와 인문학적 통찰을 동시에 제공한다는 점이 큰 특징이다. 2021년 국내 출간 당시에도 과학기술정보통신부 ‘우수과학도서’, 문화체육관광부 ‘세종도서’ 등에 선정되며 그 작품성을 인정받은 바 있다.
저자인 이재호 교수는 이번 러시아 출간에 대해 “인체는 시대를 초월해 인간을 이해하는 보편적인 언어”라며 “해부학이라는 과학적 시선이 예술을 읽는 새로운 도구가 될 수 있다는 점이 러시아 독자들에게도 신선한 공감을 불러일으키길 기대한다”고 소감을 밝혔다.
출판계 전문가들은 이번 판권 수출이 K-콘텐츠의 영역을 한 단계 확장 시킨 사례라고 평가한다. 대중문화 중심이었던 한류가 이제는 기초 과학과 인문학이 결합된 깊이 있는 ‘지식 콘텐츠’로 확산되고 있다는 분석이다.
현지 제목 『명작의 해부학』으로 출간된 러시아판은 서양 미술에 대한 조예가 깊은 현지 독자들에게 한국 학자의 독창적인 해석을 선보이며 큰 관심을 모을 것으로 기대된다. 이번 성과를 계기로 국내 학자들의 융합 연구 성과가 해외 시장에 소개되는 사례가 더욱 늘어날 전망이다.
